2021.1: ¡Feliz año nuevo! – Home Assistant

2021.1: ¡Feliz año nuevo! – Home Assistant

Nos despedimos de 2020, que fue un año extraño y salvaje. El 2020 será recordado por la terrible pandemia que, con suerte, estará bajo control en 2021.

¡Le deseamos a usted, a su familia, amigos y a todos los que lo rodean, seguridad, salud, felicidad e innumerables bendiciones para el 2021!

¡Feliz año nuevo!

¡Comenzando el año con Home Assistant Core 2021.1!

Ahora no se emocione demasiado. El lanzamiento de 2020.12 estuvo repleto, y la mayoría de nosotros disfrutamos de las vacaciones con nuestros seres queridos. Además, no tuvimos un ciclo de lanzamiento completo, este fue más corto de lo habitual. Esto se debe al retraso del ciclo de lanzamiento anterior (para la conferencia) y la introducción del nuevo ciclo de lanzamiento (ahora mensual).

Como resultado de eso, este lanzamiento comienza 2021 lentamente, con un lanzamiento ligero. Sin grandes funciones nuevas, sin nuevas integraciones. Solo arregla, ajusta y afina.

Además, tengo curiosidad, ¿cuál es la resolución de año nuevo de su hogar inteligente? ¡Házmelo saber en los comentarios!

¡Disfruta el lanzamiento!

../Frenck

En memoria de Villhellm

Es con tristeza que anunciamos que uno de los Jedis en nuestro Discord Server, @Villhellm (William), que había estado involucrado activamente con la comunidad Home Assistant durante varios años, había fallecido justo antes de la Navidad de 2020 a la edad de 27.

Había sido un miembro activo en foros y otros servidores de discordia relacionados con la automatización del hogar (Dr. Zzs, DigiblurDIY y muchos más).

Queremos tomarnos un momento para reconocer sus esfuerzos y el apoyo que brindó a la comunidad HA, y que descanse en paz.

Algunos de sus amigos han creado una cuenta de GoFundMe para ayudar a su esposa sobreviviente y a los miembros de su familia. Ahora tenemos la oportunidad de ayudar a su familia a superar estos tiempos difíciles.

Te damos gracias por tu apoyo!

Videos de conferencias de Home Assistant

Hace un par de semanas, tuvo lugar la Conferencia de Asistente de Hogar de 2020. Recibimos bastantes mensajes y solicitudes para que todas las charlas celebradas en la conferencia estuvieran disponibles para su visualización.

Hemos comenzado el proceso de ponerlos a disposición en nuestro canal de YouTube. Entonces, si aún no lo ha hecho, vaya a nuestro canal y suscríbase y se le notificará cuando hagamos otra charla disponible.

Todos los videos de la conferencia también se agregarán a la lista de reproducción Home Assistant Conference 2020 en YouTube.

Otros cambios destacables

Esta versión no tiene grandes características nuevas, pero sí tenemos algunos ajustes que definitivamente vale la pena mencionar.

• @spacegaier eliminó el “No área” de las tablas de dispositivos, reduciendo el desorden en esas listas.
• Desde 2020.12, se pueden asignar entidades a áreas. Gracias a @elupus, estas áreas ahora se envían al Asistente de Google como sugerencias de sala.
• Rachio ahora tiene servicios de pausa y reanudación, gracias a @ brg468.
• Se agregan varios sensores nuevos a Météo-France. Condiciones climáticas adicionales, rayos UV y ráfagas de viento, ¡realizado por @ mbo18!
• @alengwenus ha estado refactorizando la integración LCN. Si bien no trae cosas nuevas a la superficie, sí mejora en calidad y se prepara para futuras mejoras. ¡Sigan con el buen trabajo!
• Homeatic IP Cloud ahora es compatible con HmIP-HDM1 y HmIPW-DRD3, gracias a las contribuciones de @SukramJ.
• Accuweather ahora tiene información sobre el viento, ¡gracias @abmantis!
• ReCollect Waste ahora tiene opciones de integración, comenzando por dar la opción de mostrar los tipos de recolección por sus nombres amigables para los humanos. ¡Gracias, @bachya!
• @postlund reescribió la integración de Apple TV para 2020.12, ¡pero no se detiene! Además de algunas correcciones, amplió la información del dispositivo y agregó algunos atributos.
• El sensor SQL ahora es compatible con MSSQL, ¡gracias a @dgomes!
• Se ha agregado soporte para dispositivos climáticos con un rango de temperatura a la integración del controlador HomeKit. ¡Gracias, @thevoltagesource!
• La función de descubrimiento de integración MQTT ahora tiene soporte para rastreadores de dispositivos, que ha sido agregada por @PeteBa.
• Enviar animaciones utilizando Telegram Bot ahora es posible con el nuevo servicio de animación agregado por @tofuSCHNITZEL.
• Si tiene una aspiradora Xiaomi Miio con función de trapeador, esta versión agregó estado para la caja de agua y el trapeador en sí. ¡Gracias, @JJdeVries!
• WeMo ahora es compatible con el enchufe exterior, ¡gracias @mattbilodeau!
• La integración del Music Player Daemon ahora muestra la carátula del álbum en el reproductor multimedia. ¡Se ve bien @mweinelt!
• Amazon Polly tiene una nueva voz: Olivia. Una voz femenina, australiana y neuronal. Gracias @ aque0us!
• Google Cloud TTS ahora es compatible con SSML (Speech Synthesis Markup Language). ¡Gracias, @lufton!

Nuevas integraciones 2021.1

Esta versión no ha introducido nuevas integraciones.

Nuevas plataformas

La siguiente integración obtuvo soporte para una nueva plataforma:

Integraciones ahora disponibles para configurar desde la interfaz de usuario

Las siguientes integraciones ahora están disponibles a través de la interfaz de usuario de Home Assistant:

Si necesitas ayuda…

… No dude en utilizar nuestros foros muy activos o unirse a nosotros para una pequeña charla.

¿Tiene problemas introducidos por esta versión? Infórmanos en nuestro rastreador de problemas. Asegúrese de completar todos los campos de la plantilla de problemas.

Cambios importantes

A continuación, se muestra una lista de los cambios importantes de esta versión, por tema o integración. Haga clic en uno de ellos para leer más sobre el cambio radical para ese artículo específico.

Météo-France

Faltaba la unidad de medida del sensor UV y se ha agregado. Es posible que deba adaptar su configuración en consecuencia, si dependiera de la unidad de este sensor en cualquier automatización, scripts o registradores de datos de terceros.

(@ mbo18 – # 43992) (documentos de meteo_france)

Miradas

Anteriormente, la integración de Glances suponía que todos los sensores eran temperaturas. Ahora, podemos distinguir temperaturas, velocidades de ventilador y cargas de batería.

En consecuencia, esas entidades tienen nuevos ID de entidad, por lo que debe actualizar su configuración en la interfaz de usuario o en sus archivos YAML.

Anteriormente, todos tenían el sufijo _temp. Ahora tienen el sufijo
_temperature, _fan_speed y _charge.

Ejemplos:

• sensor.glances_core_0_temp => sensor.glances_core_0_temperature
• sensor.glances_battery_temp => sensor.glances_battery_charge
• sensor.glances_thinkpad_1_temp => sensor.glances_thinkpad_1_fan_speed

(@ guix77 – # 43500) (revisa documentos)

Neato

Neato ahora usa un nuevo método de autenticación: OAuth2.

Si ya es usuario de Neato, deberá actualizar su configuración de YAML, según la documentación actualizada de Neato. Luego, la integración se migrará automáticamente.

La compatibilidad con Vorwerk se elimina de la integración neato. La biblioteca principal todavía es compatible con Vorwerk, sin embargo, la autenticación es completamente diferente y, por lo tanto, requerirá la creación de una integración separada.

(@Santobert – # 44031) (documentos neato)

Tado

El sensor Tado Bridge ha sido eliminado y reemplazado por su sensor de dispositivo correspondiente.

(@Noltari – # 44475) (tado docs)

Puerta de enlace OpenTherm

Este lanzamiento se rompe binary_sensor y sensor entidades de la opentherm_gw
integración. Más específicamente, todos los existentes binary_sensor y sensor
las entidades se recrean con una entity_id, unique_id y nombre amistoso.

Algunas entidades se recrean una vez, otras se recrean dos veces para diferentes fuentes de datos (caldera y termostato). Todas las entidades que se vuelven a crear están deshabilitadas de forma predeterminada.

El viejo sensor y binary_sensor las entidades registrarán una advertencia de obsolescencia y cambiarán ligeramente el comportamiento si están habilitadas. Se eliminarán automáticamente si están deshabilitados. Los cambios de comportamiento de las entidades antiguas pueden incluir una actualización retrasada y un posible cambio de fuente de datos (caldera frente a termostato) que solo puede hacerse evidente cuando hay una anulación activa en OpenTherm Gateway.

los climate la entidad no se ve afectada.

El OpenTherm Gateway se encuentra entre el termostato y la caldera y, por lo tanto, maneja 2 flujos de información. Antes de esta versión, la información de estado que recibimos contenía información superpuesta de ambos flujos de información, lo que generaba problemas cuando la puerta de enlace anulaba algunos valores.

A partir de esta versión, el estado se divide en varias partes para reflejar esto. Cada parte contiene el estado de su respectivo flujo de información. Con este cambio, creamos entidades sensoras para cada flujo cuando sea necesario.

(@ mvn23 – # 43352) (opentherm_gw docs)

BMW Connected Drive

BMW Connected Drive se ha migrado para su configuración a través de la interfaz de usuario.

Tus entradas antiguas de configuration.yaml se importan automáticamente una vez
para la configuración inicial.

Se recomienda cambiar el nombre del device_tracker de su (s) automóvil (s) en
config/known_devices.yaml (puede, por ejemplo, agregar _old al nombre de la entidad) antes de actualizar, de lo contrario, una segunda entidad de seguimiento de dispositivo (que termina con _2) por coche se creará.

Después de la actualización, la entidad se puede eliminar de known_devices ya que ya no se utilizará.

(@rikroe – # 39585) (bmw_connected_drive docs)

Adiós a lo siguiente

Se han eliminado las siguientes integraciones:

Avri ha cambiado su API y parece que no es posible utilizar la nueva.

Todos los cambios

¡Haga clic para ver todos los cambios!